中文  /  EN

INVESTOR RELATIONS

Amendments to the Criminal Law of the People's Republic of China (7)

  • Categories:Propaganda
  • Author:
  • Origin:
  • Time of issue:2012-07-04 23:08
  • Views:

(Summary description)The third paragraph of Article 151 of the Criminal Law is amended to read: "Smuggling rare plants and their products and other goods and articles prohibited by the state from importing and exporting shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention, together with or solely punishment Golden; if the circumstances are serious, they shall be sentenced to fixed-term imprisonment of more than five years and fined."

Amendments to the Criminal Law of the People's Republic of China (7)

(Summary description)The third paragraph of Article 151 of the Criminal Law is amended to read: "Smuggling rare plants and their products and other goods and articles prohibited by the state from importing and exporting shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention, together with or solely punishment Golden; if the circumstances are serious, they shall be sentenced to fixed-term imprisonment of more than five years and fined."

  • Categories:Propaganda
  • Author:
  • Origin:
  • Time of issue:2012-07-04 23:08
  • Views:
Information

Amendments to the Criminal Law of the People's Republic of China (7)

(Adopted at the seventh meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People's Congress on February 28, 2009)

 

1. The third paragraph of Article 151 of the Criminal Law is amended to read: "Smuggling rare plants and their products and other goods and articles prohibited by the state from importing and exporting shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention, together with or solely punishment Golden; if the circumstances are serious, they shall be sentenced to fixed-term imprisonment of more than five years and fined."

2. Paragraph 1 of Article 180 of the Criminal Law is amended to read: "Persons who have knowledge of inside information on securities and futures transactions or those who illegally obtain inside information on securities and futures transactions are involved in the issuance of securities, securities, futures transactions or other Before the information that has a significant impact on the trading prices of securities and futures is made public, buy or sell the securities, or engage in futures transactions related to the inside information, or disclose the information, or express or imply that others are engaged in the above-mentioned trading activities, the circumstances In serious cases, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years or criminal detention, and a fine of not less than one time but not more than five times the illegal income; if the circumstances are particularly serious, he shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than five years but not more than ten years, and also punished by one time more than five times the illegal income. Fines less than twice."

One paragraph is added as the fourth paragraph: “Practitioners of financial institutions such as stock exchanges, futures exchanges, securities companies, futures brokerage companies, fund management companies, commercial banks, ins